← Back to Expressions
Expression Profile · rang-ta-gei-pao-le
📌
让他给跑了
ràng tā gěi pǎo le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《朝雪录》 · 09:15
📌 恕罪
→Nuance: 同为下属办事不利请罪自责
Example: 《翘楚》 “属下无能 没能完成任务 世子恕罪”
📌 没能完成
→Nuance: 同为下属办事不利请罪自责
Example: 《翘楚》 “属下无能 没能完成任务 世子恕罪”
📌 无能
→Nuance: 同为自贬请罪，角色与语境不同
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “妾无能”
📌 无能
→Nuance: 同为下属办事不利请罪自责
Example: 《翘楚》 “属下无能 没能完成任务 世子恕罪”
📌 完成任务
→Nuance: 同为下属办事不利请罪自责
Example: 《翘楚》 “属下无能 没能完成任务 世子恕罪”
📌 属下无能
→Nuance: 同为下属办事不利请罪自责
Example: 《翘楚》 “属下无能 没能完成任务 世子恕罪”