人人皆知
rén rén jiē zhīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(此前因开中法一事 他们争夺得有多不愉快吗) ── Previous context
“That was an intense confrontation known to everyone at court.”
📌 是我的人
→Nuance: 主客反转但表达同种归属关系
📌 是我
→Nuance: 主客反转但表达同种归属关系
📌 知道
→Nuance: 主客反转但表达同种归属关系
📌 都知道
→Nuance: 主客反转但表达同种归属关系
📌 是我的
→Nuance: 主客反转但表达同种归属关系
⚡ 是我的人
→Contrast: 主客体颠倒，归属关系相反
⚡ 是我
→Contrast: 主客体颠倒，归属关系相反
⚡ 知道
→Contrast: 主客体颠倒，归属关系相反
⚡ 都知道
→Contrast: 主客体颠倒，归属关系相反
⚡ 是我的
→Contrast: 主客体颠倒，归属关系相反