MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-wo-de-ren
📌

是我的人

shì wǒ de rén
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
外面不是我的人 到底怎么回事
00:03
外面不 是我的人 到底怎么回事

(晓晨 你要相信我) ── Previous context

“They are not my people outside. What happened?”

《狂飙》 · 32:15
View Clip →
她现在已经是我的人了
00:02
她现在已经 是我的人 了

(不行) ── Previous context

“She's mine now.”

《玫瑰丛生》 · 22:02
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
谁都知道你是我的人
00:02
谁都知道你 是我的人

(但凡有第三个人知晓 我都能打听到) ── Previous context

“Everyone knows you're my man.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 38:55
View Clip →
坊间就传三军是我的人
00:02
坊间就传三军 是我的人

(臣戍守边疆立下战功) ── Previous context

“Rumors then spread that the army was loyal to me.”

《成何体统》 · 09:37
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
也是我的人生导师 他就是摸鱼网咖的老板
00:03
也 是我的人 生导师 他就是摸鱼网咖的老板

(你看陈垒说得多好 救咱们于水火啊) ── Previous context

“(...and my mentor in life.) (He is the owner of M&Y Internet Cafe.)”

《年少有为》 · 09:50
View Clip →
这位好大哥 也是我的人生导师
00:03
这位好大哥 也 是我的人 生导师

(碰到这么一好大哥 对吧) ── Previous context

“(My big brother) (is also my mentor in life.)”

《年少有为》 · 08:01
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
老板 你咒我干吗 这这这 这是我的人设
00:03
老板 你咒我干吗 这这这 这 是我的人 设

(督军要不要也带一份 在这儿结婚 天打雷劈) ── Previous context

“Boss, why are you cursing me? T-This is just part of my character setting.”

《轧戏》 · 03:35
View Clip →