人吓人吓死人
rén xià rén xià sǐ rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你干什么呀) ── Previous context
“Don't you know you can literally scare someone to death?”
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 吓死我了
→Nuance: 尊称更客气，意图完全一致
📌 吓死我了
→Nuance: 同义互换，指责对方吓到自己
📌 一惊一乍的
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 知不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你知不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 吓死
→Nuance: 尊称更客气，意图完全一致
📌 吓死
→Nuance: 同义互换，指责对方吓到自己
📌 不知
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]