三倍工资

sān bèi gōng zī

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

继续给你发三倍的工资

(我让我儿子) ── Previous context

“to keep paying you triple.”

《我的山与海》 · 36:24

View Clip →

00:02

我给你三倍工资

(三倍) ── Previous context

“I'll pay you triple!”

《我的山与海》 · 13:48

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 继续

→

Nuance: 核心承诺与待遇一致

Example: 《我的山与海》 “继续给你发三倍的工资”

📌 给你

→

Nuance: 核心承诺与待遇一致

Example: 《我的山与海》 “我给你三倍工资”

📌 给

→

Nuance: 核心承诺与待遇一致

Example: 《我的山与海》 “继续给你发三倍的工资”

三倍工资

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 继续

📌 给你

📌 给

⚡ 不然

⚡ 不

⚡ 扣你工资

三倍工资

[Authentic Cinema Evidence Base]

📌 继续

📌 给你

📌 给

⚡ 不然

⚡ 不

⚡ 扣你工资

Unlock Video Downloads