← Back to Expressions
Expression Profile · san-quan-de-re-shen-yi-jing-pao-wan-le
📌
三圈的热身已经跑完了
sān quān de rè shēn yǐ jīng pǎo wán le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 34:09
📌 三级跳
→Nuance: 同向近义词根配对: [完成 ↔ 完了]
Example: 《狂飙》 “一年 身份完成三级跳”
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]
Example: 《主角》 “今天的训练就到这儿了”
📌 到这儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]
Example: 《主角》 “今天的训练就到这儿了”
📌 就到这儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]
Example: 《主角》 “今天的训练就到这儿了”
📌 就到这儿了
→Nuance: 同向近义词根配对: [训练 ↔ 教练]
Example: 《主角》 “今天的训练就到这儿了”
📌 已经
→Nuance: 同为向教练汇报跑步圈数
Example: 《灿如繁星》 “教练 已经十圈了”
📌 已经十圈了
→Nuance: 同为向教练汇报跑步圈数
Example: 《灿如繁星》 “教练 已经十圈了”