← Back to Expressions
Expression Profile · shan-le-er-guang
📌
扇了耳光
shàn le ěr guāng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《以家人之名》 · 42:07
00:02
面对鼓励的掌声 那都是
扇了耳光
(一个失败者) ── Previous context
“even if someone applauds for them, it still feels like a slap in the face.”
《以家人之名》 · 02:44