MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shang-shen-ti
📌

伤身体

shāng shēn tǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你一心情不好就喝酒 多伤身体啊
00:02
你一心情不好就喝酒 多 伤身体 啊

(你把钱转过来就有点见外了 再说了) ── Previous context

“you drink whenever you're down. That's bad for you.”

《风过留痕》 · 29:54
View Clip →
这伤身体呀 你不能总熬夜
00:02
这 伤身体 呀 你不能总熬夜

(一两点吧 一两点太晚了) ── Previous context

“It's bad for your health. You can't stay up all the time.”

《爱情没有神话》 · 06:13
View Clip →