少喝冰的
shǎo hē bīng deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(好) ── Previous context
“You should drink less iced drinks. It's bad for your stomach.”
📌 不会
→Nuance: 同为劝阻吃冰伤胃的委婉表达
📌 不要
→Nuance: 同为劝告勿食生冷伤胃的变体
📌 不行
→Nuance: 更委婉成熟地劝诫勿食生冷
📌 凉了
→Nuance: 同为劝告勿食生冷伤胃的变体
📌 要是
→Nuance: 同为劝告勿食生冷伤胃的变体
📌 行
→Nuance: 更委婉成熟地劝诫勿食生冷
📌 要
→Nuance: 同为劝告勿食生冷伤胃的变体
📌 冰淇淋
→Nuance: 更委婉成熟地劝诫勿食生冷
📌 早
→Nuance: 同为劝阻吃冰伤胃的委婉表达
📌 是
→Nuance: 同为劝告勿食生冷伤胃的变体