← Back to Expressions
Expression Profile · shen-bu-zhi-gui-bu-jue-di
📌
神不知鬼不觉地
shén bù zhī guǐ bù jué dì
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《女神蒙上眼》 · 24:46
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《蜜语纪》 · 16:55
📌 不知
→Nuance: 运输货物的具体表达变体
Example: 《良陈美锦》 “神不知鬼不觉地 把这批货送到”
📌 神不知鬼不觉
→Nuance: 运输货物的具体表达变体
Example: 《良陈美锦》 “神不知鬼不觉地 把这批货送到”
📌 货
→Nuance: 运输货物的具体表达变体
Example: 《良陈美锦》 “神不知鬼不觉地 把这批货送到”
⚡ 回去
→Contrast: 收下与还回去动作相反
Example: 《蜜语纪》 “再神不知鬼不觉地还回去”
⚡ 不知
→Contrast: 收下与还回去动作相反
Example: 《蜜语纪》 “再神不知鬼不觉地还回去”
⚡ 神不知鬼不觉
→Contrast: 收下与还回去动作相反
Example: 《蜜语纪》 “再神不知鬼不觉地还回去”
⚡ 还回去
→Contrast: 收下与还回去动作相反
Example: 《蜜语纪》 “再神不知鬼不觉地还回去”
⚡ 不
→Contrast: 收下与还回去动作相反
Example: 《蜜语纪》 “再神不知鬼不觉地还回去”
⚡ 再
→Contrast: 收下与还回去动作相反
Example: 《蜜语纪》 “再神不知鬼不觉地还回去”