MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · sheng-guan-fa-cai
📌

升官发财

shēng guān fā cái
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这刚为某些人 升官发财铺好了路
00:03
这刚为某些人 升官发财 铺好了路

(我兄弟们全都战死了) ── Previous context

“They just died paving the way for others to get promoted and get rich.”

《八千里路云和月》 · 03:55
View Clip →
是想升官 还是想发财
00:02
是想升官 还是想发财

(那你想干什么呀) ── Previous context

“Do you want to get promoted or get rich?”

《八千里路云和月》 · 35:00
View Clip →