MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-bu-xiang-3
📌

想不想

xiǎng bù xiǎng
📊 Corpus Indexed: 32 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
可你何曾问过一句 我想不想要做将军的女儿?
00:03
可你何曾问过一句 我 想不想 要做将军的女儿?

(是 你是从无败绩的大楚战神 是万人敬仰的卫将军) ── Previous context

“But have you ever asked if I wish to be a general's daughter?”

《翘楚》 · 12:37
View Clip →
想不想知道舒庸是怎么死的
00:02
想不想 知道舒庸是怎么死的

(林晩星) ── Previous context

“Aren't you curious about how Shu Yong died?”

《灿如繁星》 · 39:38
View Clip →
你还想不想把咱们的房子 要回来了
00:02
你还 想不想 把咱们的房子 要回来了

(要不要再想想呀 这可是许主任的办公室) ── Previous context

“Do you still want the unit?”

《纯真年代的爱情》 · 40:01
View Clip →
你想不想救他? 阿朝
00:03
你 想不想 救他? 阿朝

(- 楚朝 - 阿朝 别听他的) ── Previous context

“Do you want to save him? Zhao.”

《翘楚》 · 10:50
View Clip →
可你何曾问过一句 我想不想要做将军的女儿?
00:03
可你何曾问过一句 我 想不想 要做将军的女儿?

(你是从无败绩的大楚战神 是万人敬仰的卫将军) ── Previous context

“But have you ever asked if I wish to be a general's daughter?”

《翘楚》 · 06:45
View Clip →
想不想早点离开这儿啊
00:02
想不想 早点离开这儿啊

(是有一点熟了) ── Previous context

“Want to leave here?”

《突然的喜欢》 · 09:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
但关键是你想不想要
00:03
但关键是你 想不想 要

(我就不信不成) ── Previous context

“But the key is whether you want it or not.”

《冬去春来》 · 22:58
View Clip →
火腿肠 想不想吃啊
00:02
火腿肠 想不想 吃啊

(富贵 来 看看姐姐给你带什么了) ── Previous context

“Ham sausage. Do you want some?”

《夜色正浓》 · 04:30
View Clip →
想不想跟姐姐回家呀
00:02
想不想 跟姐姐回家呀

(富贵) ── Previous context

“do you want to go home with me?”

《夜色正浓》 · 05:15
View Clip →
想不想长生啊
00:02
想不想 长生啊

(他自己) ── Previous context

“actually wants immortality?”

《佳偶天成》 · 21:48
View Clip →
饿不饿 想不想吃小馄饨 我累了
00:03
饿不饿 想不想 吃小馄饨 我累了

(不要迟到) ── Previous context

“Are you hungry? Want some wontons? I'm tired.”

《灿如繁星》 · 39:52
View Clip →
周媚到底想不想结婚 周媚跟她每个前男友
00:03
周媚到底 想不想 结婚 周媚跟她每个前男友

(你给他答什么疑啊 周媚喜欢什么样的男人) ── Previous context

“Whether Zhou Mei actually wants to get married. Why Zhou Mei broke up”

《爱情没有神话》 · 20:22
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(5 clips)
View all in this scene →
想不想我 想 亲一个
00:02
想不想 我 想 亲一个

(爸爸 爸爸 你这个臭小子 你吓我一跳你 看着我) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 39:46
View Clip →
您想不想拥有自己的拳谱啊
00:02
您 想不想 拥有自己的拳谱啊

(爸) ── Previous context

“do you want to have your own manual?”

《纯真年代的爱情》 · 37:44
View Clip →
你还过不过日子了 夏大军 你还想不想过
00:03
你还过不过日子了 夏大军 你还 想不想 过

(叫你打老婆 叫你打老婆 我叫你打我 樊雨) ── Previous context

“Do you still want to have a family, Xia Dajun? Do you still want to have”

《你好1983》 · 42:04
View Clip →
他可以自己决定想不想要见我
00:03
他可以自己决定 想不想 要见我

(他是个成年人) ── Previous context

“so he can decide for himself whether he wants to see me.”

《悬案》 · 12:40
View Clip →
想不想学 妈妈给你报个潜水班
00:02
想不想 学 妈妈给你报个潜水班

(那儿可以学潜水) ── Previous context

“Want to learn? I'll sign you up for a diving class.”

《隐身的名字》 · 27:35
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(5 clips)
View all in this scene →
想不想一起
00:02
想不想 一起

(听到了吧) ── Previous context

“Wanna have some fun”

《钢铁森林》 · 10:39
View Clip →
想不想去外面的世界看一看
00:02
想不想 去外面的世界看一看

(听说你长这么大都没出过金川) ── Previous context

“Do you want to go see the outside world?”

《年少有为》 · 21:47
View Clip →
你想不想听我讲妍妍的故事
00:02
你 想不想 听我讲妍妍的故事

(穆静) ── Previous context

“would you like to hear the story of Yan?”

《纯真年代的爱情》 · 26:02
View Clip →
你想不想知道 他是怎么跟我评价你的
00:03
你 想不想 知道 他是怎么跟我评价你的

(对了) ── Previous context

“(By the way, do you want to know how he described you to me?)”

《夜色正浓》 · 40:47
View Clip →
想不想要对流星许个愿
00:02
想不想 要对流星许个愿

(什么意思啊) ── Previous context

“Do you want to wish upon the shooting stars?”

《向流星许愿的我们》 · 32:06
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
不管你想不想 今天晚上你都别出现
00:03
不管你 想不想 今天晚上你都别出现

(我也想为部门多做一点事情 你不用说了) ── Previous context

“Whether you want to or not, don't show up tonight.”

《夜色正浓》 · 37:24
View Clip →
我还想不想干了 我全告诉你
00:02
我还 想不想 干了 我全告诉你

(能说的我都说了 不能说的 不说的是人家不让说的) ── Previous context

“Do you think I'd still have my job if I told you everything?”

《除恶》 · 33:24
View Clip →
想不想多赚点钱
00:02
想不想 多赚点钱

(这有一封你的信) ── Previous context

“(Want to make some extra cash?)”

《方圆八百米》 · 03:23
View Clip →
你还想不想升职了
00:02
你还 想不想 升职了

(你挺闲啊 你胆子也太大了 全局的报告会你都敢溜) ── Previous context

“Do you even want that promotion or not?”

《除恶》 · 38:56
View Clip →