← Back to Expressions
Expression Profile · shi-fen-tong-qing
📌
十分同情
shí fēn tóng qíng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
对于令妹的遭遇 我是十分的同情啊
(实在是苍天弄人哪) ── Previous context
“I am deeply sympathetic to your sister's misfortune.”
《云秀行》 · 36:06
⚡ 认错
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
Example: 《逐玉》 “小娘子许是认错人了吧”
⚡ 认错人了
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
Example: 《逐玉》 “小娘子许是认错人了吧”
⚡ 认错人
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
Example: 《逐玉》 “小娘子许是认错人了吧”
⚡ 许是
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
Example: 《逐玉》 “小娘子许是认错人了吧”
⚡ 错
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
Example: 《逐玉》 “小娘子许是认错人了吧”