← Back to Expressions
Expression Profile · shi-mei-shi-ji
📌
使美食计
shǐ měi shí jì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《主角》 · 03:58
📌 可是
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”
📌 要
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”
📌 这可是
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”
📌 馋
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”
📌 你这可是
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”
📌 是
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”
📌 馋死我们哪
→Nuance: 同指食物诱惑，表达更幽默调侃
Example: 《蜜语纪》 “你这可是要馋死我们哪”