MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-shui-2
📌

试水

shì shuǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 为了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
这一回主要还是试水 你们小心点
00:03
这一回主要还是 试水 你们小心点

(其他人先上车) ── Previous context

“This time is mainly to test the waters. Be careful.”

《钢铁森林》 · 16:42
View Clip →
其实啊 是换一个马甲出来试水的
00:02
其实啊 是换一个马甲出来 试水 的

(否则怎么会正好这么巧 他不是停更一个月吗) ── Previous context

“Didn't he say he's on a one-month hiatus? Maybe he's using a new pen name to test the waters.”

《爱情没有神话》 · 22:38
View Clip →
也是为了给您试试水
00:02
也是为了给您试 试水

(这次活动我冲在前面) ── Previous context

“just to test the waters for you”

《蜜语纪》 · 06:28
View Clip →