← Back to Expressions
Expression Profile · shi-zai-shi-nan-shou
📌
实在是难受
shí zài shì nán shòu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 22:23
📌 心疼
→Nuance: 同指母亲心理难受心疼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “娘真是心疼不已”
📌 真是
→Nuance: 同指母亲心理难受心疼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “娘真是心疼不已”
📌 是
→Nuance: 同指母亲心理难受心疼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “娘真是心疼不已”
📌 心
→Nuance: 同指母亲心理难受心疼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “娘真是心疼不已”
📌 不
→Nuance: 同指母亲心理难受心疼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “娘真是心疼不已”
📌 心疼不已
→Nuance: 同指母亲心理难受心疼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “娘真是心疼不已”