说的跟做的
shuō de gēn zuò deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(为何不肯招收女弟子呢 徐山长著书无数) ── Previous context
“Why does he act against his own preached doctrines?”
📌 你说
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 说的跟做的不同
→Nuance: 完全相同的对白
📌 全然不同
→Nuance: 完全相同的对白
📌 就是
→Nuance: 言行不一的核心交际意图完全一致
📌 说的
→Nuance: 完全相同的对白
📌 竟
→Nuance: 完全相同的对白
📌 你说的
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 为何
→Nuance: 完全相同的对白
📌 完全就是
→Nuance: 言行不一的核心交际意图完全一致
📌 东西
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换