MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-he
📌

为何

wèi hé
📊 Corpus Indexed: 385 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(39 clips)
View all in this scene →
为何还要继续蒙骗于我
00:02
为何 还要继续蒙骗于我

(我的记忆) ── Previous context

“Why did you continue to keep me in the dark?”

《佳偶天成》 · 10:24
View Clip →
你为何非要难为我?
00:02
你 为何 非要难为我?

(是 我犯法了吗? 为何要告诉你是谁送的?) ── Previous context

“Why are you making things so difficult for me?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 02:27
View Clip →
你为何会一眼认出
00:02
你 为何 会一眼认出

(酸豏包子既是崇人食物) ── Previous context

“why did you recognize them at once?”

《白日提灯​》 · 17:00
View Clip →
为何这主修浊气的
00:02
为何 这主修浊气的

(同样都属五行之气) ── Previous context

“Why are those who mainly cultivate turbid qi”

《佳偶天成》 · 21:44
View Clip →
那你为何不拆穿他
00:02
那你 为何 不拆穿他

(去扶扶老夫人) ── Previous context

“Why didn't you expose him?”

《大唐迷雾》 · 19:17
View Clip →
你告诉我 为何骗我?
00:03
你告诉我 为何 骗我?

(阿芜 这里就我们两个人) ── Previous context

“Tell me. Why did you lie to me?”

《月鳞绮纪》 · 19:12
View Clip →
可你为何要借聂喆之手
00:02
可你 为何 要借聂喆之手

(必与聂喆离心) ── Previous context

“But why use Nie Zhe”

《江湖夜雨十年灯》 · 30:54
View Clip →
她为何一定要置我于死地呢
00:02
她 为何 一定要置我于死地呢

(我跟她素不相识) ── Previous context

“Why do you think she wanted me dead?”

《云秀行》 · 19:47
View Clip →
你为何要让他 去替你做那些见不得人的事
00:03
你 为何 要让他 去替你做那些见不得人的事

(你若是真心疼爱这个孩子) ── Previous context

“why did you send him to do those shady things for you?”

《莫离》 · 22:04
View Clip →
可你为何会精通宁家机关
00:02
可你 为何 会精通宁家机关

(无门无派) ── Previous context

“Why do you know the Ning clan's mechanisms?”

《江湖夜雨十年灯》 · 35:01
View Clip →
我姑姑为何会找涎液
00:02
我姑姑 为何 会找涎液

(应该不会蒙面) ── Previous context

“Why did my aunt seek the saliva,”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:57
View Clip →
为何在意一群 蝼蚁的性命
00:03
为何 在意一群 蝼蚁的性命

(为何连崇军也一并攻击) ── Previous context

“Why do you care about such insignificant lives?”

《白日提灯​》 · 22:48
View Clip →
不认识 那你为何要救他
00:02
不认识 那你 为何 要救他

(不认识) ── Previous context

“Then why save him?”

《莫离》 · 09:22
View Clip →
你为何忽然问起此事
00:02
你 为何 忽然问起此事

(大胤罪臣) ── Previous context

“Why do you suddenly ask about this?”

《逐玉》 · 28:32
View Clip →
发生什么事了 你为何要装成那样
00:03
发生什么事了 你 为何 要装成那样

(都是装的) ── Previous context

“What happened? Why did you have to pretend?”

《朝雪录》 · 10:43
View Clip →
为何要骗我
00:02
为何 要骗我

(你为何骗我) ── Previous context

“Why did you lie to me?”

《朝雪录》 · 38:19
View Clip →
你为何要挡在那小崽子面前
00:02
你 为何 要挡在那小崽子面前

(险些要了你的命) ── Previous context

“Why did you shield that little brat?”

《逐玉》 · 08:18
View Clip →
为何迟迟不见上官浩男
00:02
为何 迟迟不见上官浩男

(你毒发这么严重) ── Previous context

“Shangguan Haonan and You Guanyue”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:22
View Clip →
为何会偷走紫玉金葵
00:02
为何 会偷走紫玉金葵

(最为器重的亲信弟子吗) ── Previous context

“Why would he steal the Jade Sunflower?”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:20
View Clip →
为何今天你偏偏问起
00:02
为何 今天你偏偏问起

(我们的宝库里面有这么多宝物) ── Previous context

“Why did you ask specifically”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:14
View Clip →
为何聂恒城会如此看重
00:02
为何 聂恒城会如此看重

(温血暖脉的疗伤之物) ── Previous context

“Why would Nie Hengcheng value it so much”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:57
View Clip →
妄言 你究竟为何怀疑寄灵呢?
00:03
妄言 你究竟 为何 怀疑寄灵呢?

(怎么可能无动于衷?) ── Previous context

“Wangyan, why do you suspect Ji Ling so much?”

《月鳞绮纪》 · 36:44
View Clip →
为何黑衣人会如此大动干戈呢?
00:02
为何 黑衣人会如此大动干戈呢?

(这书稿的第一章究竟有什么秘密?) ── Previous context

“Why would the person in black go to such lengths over it?”

《月鳞绮纪》 · 38:04
View Clip →
你一个凡人 为何不惧我的法术?
00:03
你一个凡人 为何 不惧我的法术?

(你…) ── Previous context

“You're only human. Why are you immune to my magic?”

《月鳞绮纪》 · 26:16
View Clip →
分明知道害死我全家的人是谁 他为何不说?
00:03
分明知道害死我全家的人是谁 他 为何 不说?

(不要功亏一篑 他分明知道下毒之人是谁) ── Previous context

“He clearly knows who killed my whole family. Why won't he say it?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 40:44
View Clip →
昨夜就是你让我进去的 为何现在翻脸不认?
00:03
昨夜就是你让我进去的 为何 现在翻脸不认?

(赵医正回来了没有?) ── Previous context

“You let me in last night. What's changed?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:33
View Clip →
为何要逼我至此
00:02
为何 要逼我至此

(你为何要对我这么绝情) ── Previous context

“Why drive me to this?”

《白日提灯​》 · 29:45
View Clip →
你是哪儿来的仙长 为何在此作乱?
00:02
你是哪儿来的仙长 为何 在此作乱?

(骗到我们醉仙楼来了) ── Previous context

“What "immortal master" are you, stirring up trouble here?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 09:59
View Clip →
为何不能早点告诉我?
00:02
为何 不能早点告诉我?

(师父) ── Previous context

“why didn't you tell me sooner?”

《月鳞绮纪》 · 25:55
View Clip →
你妹妹为何在这儿啊
00:02
你妹妹 为何 在这儿啊

(不过这里是战场) ── Previous context

“Why is your sister here?”

《逐玉》 · 23:37
View Clip →
又为何时隔两年忽然回来?
00:02
又 为何 时隔两年忽然回来?

(为何会离开?) ── Previous context

“And why did they come back after two years?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 10:28
View Clip →
我方才为何要拼死护你呢
00:02
我方才 为何 要拼死护你呢

(如果我想害你) ── Previous context

“why did I risk my life to protect you?”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:30
View Clip →
你为何还执迷不悟
00:02
你 为何 还执迷不悟

(南烟栀) ── Previous context

“why are you still so stubborn?”

《樊笼》 · 10:26
View Clip →
你为何宁愿留书出走
00:02
你 为何 宁愿留书出走

(樊长玉) ── Previous context

“Why would you rather leave a letter and run away”

《逐玉》 · 23:23
View Clip →
那人并非白散行 那你为何放走他
00:03
那人并非白散行 那你 为何 放走他

(却掩护白散行逃走了 我说过了) ── Previous context

“That wasn't Bai Sanxing. Then why did you let him go?”

《白日提灯​》 · 10:26
View Clip →
那为何不等师父他们一起过来
00:02
那 为何 不等师父他们一起过来

(若是那个杨鹤影真想求个公道) ── Previous context

“why didn't he wait for Master?”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:51
View Clip →
你为何对夜兰如此在意
00:02
你 为何 对夜兰如此在意

(倒是你) ── Previous context

“so concerned about the Night Orchid?”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:54
View Clip →
为何会这么说呢
00:02
为何 会这么说呢

(可她不也是来找夜兰的吗) ── Previous context

“Why would she say that?”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:01
View Clip →
为何来了一次还要来第二次
00:02
为何 来了一次还要来第二次

(这扬公子) ── Previous context

“come twice”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:51
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
那你说说 你为何选了这款野茶
00:03
那你说说 你 为何 选了这款野茶

(无非是想考验一下 我的眼光与见识 不是吗) ── Previous context

“Then tell me, why did you choose this Wild Tea?”

《家业》 · 24:10
View Clip →