说情

你跟黄主任说 说情

(啥事) ── Previous context

“Put in a word with Director Huang.”

所以想让你帮忙 为他们两个说 说情

(这件事儿 最后一定会落在许红旗手里) ── Previous context

“We're hoping you could put in a good word for them.”

你看能不能 帮他们跟咱妈说 说情

(他们俩是有错 但不至于这么严重) ── Previous context

“Could you speak to Mom for them?”

哭天抢地地求我去找七哥 说情

(你这三婶 赖着不肯走) ── Previous context

“begging me tearfully to speak to Chi on her behalf.”

很会 说情 话啊

(跟做梦一样) ── Previous context

“You are quite good at love talks.”

阿九竟也学会 说情 话了

(那不吃也很甜) ── Previous context

“Jiu, you've picked up sweet talk.”

就是为了替你 说情 是吧

(大老远 你把他折腾来深圳) ── Previous context

“just to plead for you, right?”

不过呢 你也不是第一位来 说情 的

(您说对不对) ── Previous context

“However, you're not the first one to plead for them.”

原来李总请我喝咖啡 是为了给钱菲 说情 啊

(这姑娘啊 一心就跟定你了 方总监) ── Previous context

“So you invited me for coffee to put in a good word for Qian Fei.”