说一句话
shuō yī jù huàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(你跟孩子今天睡这里) ── Previous context
“- But he has to work-- - Say one more word for him.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 你说你
→Nuance: 质问不告而别的同义变体
📌 没几句
→Nuance: 陈述同样客观事实，表达不同
📌 怎么还不走
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 走了
→Nuance: 同义质问，句式口吻略有不同
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 你说
→Nuance: 质问不告而别的同义变体
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 好好说话
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 说的很清楚了
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 怎么还不走啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]