← Back to Expressions
Expression Profile · si-ge-lao-ren-liang-ge-hai-zi-yao-yang
📌
四个老人两个孩子要养
sì gè lǎo rén liǎng gè hái zi yào yǎng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《纯真年代的爱情》 · 42:43
📌 年纪大了
→Nuance: 同向近义词根配对: [父母 ↔ 老人]
Example: 《小城大事》 “你父母年纪大了 谁照顾他们呀”
📌 照顾他
→Nuance: 同向近义词根配对: [父母 ↔ 老人]
Example: 《小城大事》 “你父母年纪大了 谁照顾他们呀”
📌 上
→Nuance: 地道成语表达家庭负担重
Example: 《逐玉》 “我上有老下有小”
📌 谁照顾他们呀
→Nuance: 同向近义词根配对: [父母 ↔ 老人]
Example: 《小城大事》 “你父母年纪大了 谁照顾他们呀”
📌 上有老下有小
→Nuance: 地道成语表达家庭负担重
Example: 《逐玉》 “我上有老下有小”
📌 照顾
→Nuance: 同向近义词根配对: [父母 ↔ 老人]
Example: 《小城大事》 “你父母年纪大了 谁照顾他们呀”