← Back to Expressions
Expression Profile · si-xin-shui
📌
死薪水
sǐ xīn shuǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...的
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《迷墙》 · 11:05
📌 就是
→Nuance: 死薪水与死工资同义变体
Example: 《家事法庭》 “但他也就是一拿死工资的”
📌 也就是
→Nuance: 死薪水与死工资同义变体
Example: 《家事法庭》 “但他也就是一拿死工资的”
📌 死工资
→Nuance: 死薪水与死工资同义变体
Example: 《家事法庭》 “但他也就是一拿死工资的”
📌 拿死工资
→Nuance: 死薪水与死工资同义互换
Example: 《开庭》 “但他也就是一拿死工资的”
📌 是
→Nuance: 死薪水与死工资同义互换
Example: 《开庭》 “但他也就是一拿死工资的”
📌 工资
→Nuance: 死薪水与死工资同义互换
Example: 《开庭》 “但他也就是一拿死工资的”
📌 也就
→Nuance: 死薪水与死工资同义互换
Example: 《开庭》 “但他也就是一拿死工资的”