MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gong-zi
📌

工资

gōng zī
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(6 clips)
View all in this scene →
你把你的工资给我顶账了
00:02
你把你的 工资 给我顶账了

(对了 朱哥) ── Previous context

“Wait, Zhu, you used your paycheck for my debt.”

《叵测》 · 14:19
View Clip →
实习期的工资我不要了
00:02
实习期的 工资 我不要了

(感谢你为我花的时间) ── Previous context

“No need to pay me for the internship.”

《冬去春来》 · 14:07
View Clip →
也就是去领份工资
00:02
也就是去领份 工资

(当初我把你弄到他们公司) ── Previous context

“I got you into their company just to let you collect a paycheck”

《叵测》 · 01:04
View Clip →
这两天的工资我照样给你
00:02
这两天的 工资 我照样给你

(我看在咱们同胞的分上) ── Previous context

“I'll still pay you for these two days.”

《冬去春来》 · 04:26
View Clip →
我 我那点工资应该不够扣吧
00:02
我 我那点 工资 应该不够扣吧

(这个课时费从你工资里扣啊) ── Previous context

“M-My salary won't cover that, will it?”

《突然的喜欢》 · 21:21
View Clip →
感谢你给我要回了工资啊
00:02
感谢你给我要回了 工资 啊

(广哥 感谢你啊) ── Previous context

“Thanks for getting our wages back for us.”

《叵测》 · 22:08
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我还把今天刚发的工资
00:02
我还把今天刚发的 工资

(两千五) ── Previous context

“I lent him my paycheck today too to cover the debt.”

《叵测》 · 16:06
View Clip →
你说我那点死工资
00:02
你说我那点死 工资

(但广才) ── Previous context

“But Guangcai, you know my salary is pretty modest.”

《叵测》 · 28:09
View Clip →
我跟你讲你看谁都像工资卡
00:02
我跟你讲你看谁都像 工资 卡

(合着那卡在你这呢) ── Previous context

“Everyone looks like a payroll card to you.”

《开庭》 · 29:58
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
但他也就是一拿死工资的
00:02
但他也就是一拿死 工资 的

(我哥从工作就开始贴补我) ── Previous context

“But it's not like he makes much on a fixed salary.”

《开庭》 · 01:44
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我下个月发工资了就还你
00:02
我下个月发 工资 了就还你

(亲爱的 借我点钱) ── Previous context

“I'll pay you back when I get paid next month.”

《我的妈妈是校花》 · 36:26
View Clip →