太吵了
tài chǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 餐饮美食]
(2 clips)
00:03
(那就一起吧 我请客 这一会还有舞蹈表演) ── Previous context
“There's also a dance performance later. It's very lively. Will this place be too noisy?”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 会不会
→Nuance: 核心句式意图完全一致
📌 不会
→Nuance: 核心句式意图完全一致
📌 闹
→Nuance: 核心句式意图完全一致
📌 这个
→Nuance: 核心句式意图完全一致
📌 舞蹈表演
→Nuance: 核心句式意图完全一致
📌 不
→Nuance: 核心句式意图完全一致