← Back to Expressions
Expression Profile · tang-ge-tou
📌
烫个头
tàng gè tóu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 一会儿...一会儿
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
好呀 那一会儿剪完了 我再给你
烫个头
(我就相信你) ── Previous context
“Good! Then after the cut, I'll give you a perm too.”
《小城大事》 · 28:17
📌 一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《风过留痕》 “我这还得一会儿呢”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《风过留痕》 “我这还得一会儿呢”
📌 还得
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《风过留痕》 “我这还得一会儿呢”
📌 一会
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《风过留痕》 “我这还得一会儿呢”
📌 还得一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《风过留痕》 “我这还得一会儿呢”