讨个喜气
tǎo gè xǐ qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(听说明日言小姐 要为祯姑娘在醉仙楼庆祝) ── Previous context
“How about we also go join the fun and share the joy?”
📌 要不
→Nuance: 同为提议去参与某事凑热闹
📌 要不
→Nuance: 提议一同前往，意图一致可互换
📌 一起
→Nuance: 提议一同前往，意图一致可互换
📌 要
→Nuance: 同为提议去参与某事凑热闹
📌 要
→Nuance: 提议一同前往，意图一致可互换
📌 要不咱
→Nuance: 同为提议去参与某事凑热闹
📌 要不咱也去
→Nuance: 同为提议去参与某事凑热闹
📌 一起去
→Nuance: 提议一同前往，意图一致可互换
📌 起
→Nuance: 提议一同前往，意图一致可互换
📌 不
→Nuance: 提议一同前往，意图一致可互换