天理难容
tiān lǐ nán róngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(致数十人死于时疫) ── Previous context
“(Trampling on the cultural heritage) (is a crime detested by all.)”
00:02
📌 断不能容
→Nuance: 核心均表绝不可容忍
📌 天理昭彰
→Nuance: 同向近义词根配对: [天理难容 ↔ 天理昭彰]
📌 不能
→Nuance: 核心均表绝不可容忍
📌 天理
→Nuance: 天理难容与天理不容同义互换
📌 是
→Nuance: 天理难容与天理不容同义互换
📌 有
→Nuance: 同向近义词根配对: [天理 ↔ 天道]
📌 不
→Nuance: 天理难容与天理不容同义互换
📌 天理不容
→Nuance: 天理难容与天理不容同义互换
📌 这是
→Nuance: 天理难容与天理不容同义互换
📌 有悖天道
→Nuance: 同向近义词根配对: [天理 ↔ 天道]