MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · tian-xia-da-luan
📌

天下大乱

tiān xià dà luàn
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 历史宫廷 (2) 📌 其他场景 (1)

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
数百年前 天下大乱
00:03
数百年前 天下大乱

(她就是被魔教追到这来的) ── Previous context

“Hundreds of years ago, the world was in chaos.”

《江湖夜雨十年灯》 · 25:12
View Clip →
天下大乱哪
00:02
天下大乱 哪

(霁州不保) ── Previous context

“and the world will be in chaos.”

《逐玉》 · 37:24
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那才会是天下大乱
00:02
那才会是 天下大乱

(我如果灰飞烟灭了) ── Previous context

“the world would have fallen into chaos”

《白日提灯​》 · 44:22
View Clip →