← Back to Expressions
Expression Profile · ting-ting-wai-mian-de-ren-shi-zen-me-shuo-wo-men-de
📌
听听外面的人是怎么说我们的
tīng tīng wài miàn de rén shì zěn me shuō wǒ men de
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 听...的
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 35:57
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《灿如繁星》 “你们为什么都站在外面 走啊”
📌 走啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《灿如繁星》 “你们为什么都站在外面 走啊”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《灿如繁星》 “你们为什么都站在外面 走啊”
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《灿如繁星》 “你们为什么都站在外面 走啊”
📌 说的
→Nuance: 核心交际意图一致，指引听外界传言
Example: 《逐玉》 “你们听 这外面不都这样说的吗”
📌 站在外面
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《灿如繁星》 “你们为什么都站在外面 走啊”