MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-ba-hua-liao-zhe-er
📌

我把话撂这儿

wǒ bǎ huà liào zhè ér
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我把话撂这儿 不管台子下有没有观众
00:03
我把话撂这儿 不管台子下有没有观众

(胡三元 把你还能得不行了 今天肯定下雨) ── Previous context

“You can take my word for it. Whether there's an audience or not,”

《主角》 · 28:39
View Clip →
东东 今儿我把话撂这儿啊
00:02
东东 今儿 我把话撂这儿 啊

(这不是) ── Previous context

“Dongdong, mark what I'm going to say.”

《岁月有情时》 · 20:27
View Clip →