← Back to Expressions
Expression Profile · xia-zhou-ji-xu
📌
下周继续
xià zhōu jì xù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
刚刚做得不错呀 怎么样
下周继续
(太疼了 这腰要断了) ── Previous context
“You did great just now. So, what do you think? Want to continue next week?”
《灿如繁星》 · 29:16
📌 继续努力
→Nuance: 肯定表现并鼓励继续，意图一致
Example: 《纯真年代的爱情》 “表现不错 继续努力”
📌 继续
→Nuance: 肯定表现并鼓励继续，意图一致
Example: 《纯真年代的爱情》 “表现不错 继续努力”
📌 表现不错
→Nuance: 肯定表现并鼓励继续，意图一致
Example: 《纯真年代的爱情》 “表现不错 继续努力”
📌 不错
→Nuance: 肯定表现并鼓励继续，意图一致
Example: 《纯真年代的爱情》 “表现不错 继续努力”
📌 错
→Nuance: 肯定表现并鼓励继续，意图一致
Example: 《纯真年代的爱情》 “表现不错 继续努力”