详聊
xiáng liáoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(交男朋友了) ── Previous context
“Tomorrow night, dinner time, we'll talk about it in detail then. Alright? I'm heading off now.”
📌 去一趟
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 出去
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 出去一趟
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 深入交流
→Nuance: 约特定时间深入详聊，意图一致
📌 时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 约时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]