← Back to Expressions
Expression Profile · xin-cun-jie-di
📌
心存芥蒂
xīn cún jiè dì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《云秀行》 · 05:46
📌 不可能
→Nuance: 同义互换，均表有芥蒂属必然
Example: 《莫离》 “不可能心中全无芥蒂”
📌 不可
→Nuance: 同义互换，均表有芥蒂属必然
Example: 《莫离》 “不可能心中全无芥蒂”
📌 全无芥蒂
→Nuance: 同义互换，均表有芥蒂属必然
Example: 《莫离》 “不可能心中全无芥蒂”
📌 可见
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌隙 ↔ 芥蒂]
Example: 《白日提灯》 “可见他们之间起了嫌隙”
📌 多半是
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌隙 ↔ 芥蒂]
Example: 《良陈美锦》 “多半是有了嫌隙”
📌 有了嫌隙
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌隙 ↔ 芥蒂]
Example: 《良陈美锦》 “多半是有了嫌隙”
📌 起
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌隙 ↔ 芥蒂]
Example: 《白日提灯》 “可见他们之间起了嫌隙”
📌 起了嫌隙
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌隙 ↔ 芥蒂]
Example: 《白日提灯》 “可见他们之间起了嫌隙”