← Back to Expressions
Expression Profile · xin-li-chen-zhong
📌
心里沉重
xīn lǐ chén zhòng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《月鳞绮纪》 · 12:42
📌 这么大
→Nuance: 表达内心情感沉重悲伤
Example: 《危险关系》 “心底有这么大的悲伤”
📌 这么大的
→Nuance: 表达内心情感沉重悲伤
Example: 《危险关系》 “心底有这么大的悲伤”
📌 实在是
→Nuance: 均表达心情压抑难过
Example: 《翘楚》 “实在是让我有些难过”
📌 这么大的悲伤
→Nuance: 表达内心情感沉重悲伤
Example: 《危险关系》 “心底有这么大的悲伤”
📌 心底有
→Nuance: 表达内心情感沉重悲伤
Example: 《危险关系》 “心底有这么大的悲伤”
📌 是
→Nuance: 均表达心情压抑难过
Example: 《翘楚》 “实在是让我有些难过”
📌 有
→Nuance: 均表达心情压抑难过
Example: 《翘楚》 “实在是让我有些难过”
📌 难过
→Nuance: 均表达心情压抑难过
Example: 《翘楚》 “实在是让我有些难过”