幸福着呢
xìng fú zhe neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(兰心爸爸) ── Previous context
“I have been a burden to my grandson. Having Grandma, I am already blessed.”
📌 拖累
→Nuance: 自责拖累对方的核心意图一致
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [老太太 ↔ 奶奶]
📌 还得
→Nuance: 同向近义词根配对: [老太太 ↔ 奶奶]
📌 儿子
→Nuance: 同向近义词根配对: [老太太 ↔ 奶奶]
📌 拖累你
→Nuance: 自责拖累对方的核心意图一致
📌 拉扯着儿子
→Nuance: 同向近义词根配对: [老太太 ↔ 奶奶]
📌 不
→Nuance: 自责拖累对方的核心意图一致