兄弟阋墙
xiōng dì xì qiángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:03
(为了南赵社稷) ── Previous context
“You knew that I wouldn't touch you even though you were at odds with your brothers!”
00:02
(会连他亲儿子也不放过) ── Previous context
“Fathers and sons turning against each other, brothers at odds—”
📌 见过
→Nuance: 同指骨肉至亲反目成仇
📌 兄弟
→Nuance: 同指骨肉至亲反目成仇
📌 夫妻反目
→Nuance: 同指骨肉至亲反目成仇
📌 撕扯
→Nuance: 同指骨肉相残，意义一致可互换
📌 亲人反目
→Nuance: 同指骨肉相残，意义一致可互换
📌 骨肉撕扯
→Nuance: 同指骨肉相残，意义一致可互换