MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiong-you-cheng-zhu
📌

胸有成竹

xiōng yǒu chéng zhú
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的样子 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
之前在公司 天天装得胸有成竹的样子
00:03
之前在公司 天天装得 胸有成竹 的样子

(这下也算是解了燃眉之急了) ── Previous context

“I acted so confidently at the office every day.”

《爱情没有神话》 · 31:50
View Clip →
难怪他这么胸有成竹的
00:03
难怪他这么 胸有成竹 的

(余波之前在英国 打过专业飞镖比赛) ── Previous context

“No wonder he's so confident.”

《灿如繁星》 · 11:42
View Clip →