MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xu-du-yi-sheng
📌

虚度一生

xū dù yī shēng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
求娶我娘那样的楚都贵女
00:01
求娶我娘那样的楚都贵女

(女儿不能嫁世家大族 那阿爹为何要不远千里) ── Previous context

“a noble young lady from far away?”

《翘楚》 · 13:14
View Clip →
让她陪着你在大漠虚度一生?
00:02
让她陪着你在大漠 虚度一生 ?

(求娶我娘那样的楚都贵女) ── Previous context

“She stayed with you and wasted her life here.”

《翘楚》 · 13:16
View Clip →