腰要挺直
yāo yào tǐng zhíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不可
→Nuance: 同指为人要有骨气不可屈服
📌 腰板挺直
→Nuance: 意图一致，均指有尊严做人
📌 要
→Nuance: 意图一致，均指有尊严做人
📌 我要
→Nuance: 意图一致，均指有尊严做人
📌 活着
→Nuance: 意图一致，均指有尊严做人
📌 但是
→Nuance: 挺腰与不弯腰意图相近
📌 是
→Nuance: 挺腰与不弯腰意图相近
📌 不
→Nuance: 挺腰与不弯腰意图相近
📌 不
→Nuance: 同指为人要有骨气不可屈服
📌 此腰不可弯
→Nuance: 同指为人要有骨气不可屈服