MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-lao-yong-yi
📌

一劳永逸

yì láo yǒng yì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
也 也是一劳永逸了嘛
00:02
也 也是 一劳永逸 了嘛

(你给我等着) ── Previous context

“T-That solved it permanently.”

《突然的喜欢》 · 22:04
View Clip →
一劳永逸
00:02
一劳永逸

(谢谢啊) ── Previous context

“This takes care of everything.”

《灿如繁星》 · 09:40
View Clip →
可以一劳永逸 保本复利
00:02
可以 一劳永逸 保本复利

(过去我曾经以为 投资组建一个稳定的家) ── Previous context

“(was a one-time investment with guaranteed returns.)”

《爱情有烟火》 · 24:55
View Clip →