MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-tui-wei-jin
📌

以退为进

yǐ tuì wéi jìn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 这才是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
会不会是以退为进
00:02
会不会是 以退为进

(儿臣担心 定王选择在此时 辞去京畿重职) ── Previous context

“could be a strategic retreat.”

《莫离》 · 40:57
View Clip →
你是说 陛下以退为进
00:02
你是说 陛下 以退为进

(多谢) ── Previous context

“You mean His Majesty played the long game—”

《良陈美锦》 · 14:31
View Clip →
以退为进 这才是保护易青娥
00:03
以退为进 这才是保护易青娥

(他都不会打) ── Previous context

“Step back to move forward. That's how we protect Yi Qing'e.”

《主角》 · 24:35
View Clip →