← Back to Expressions
Expression Profile · ying-cheng-zhe
📌
硬撑着
yìng chēng zhe
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《风过留痕》 · 07:25
📌 来
→Nuance: 同为关切劝慰，侧重表达不同
Example: 《爱情有烟火》 “你啊 干脆回来吧”
📌 干脆
→Nuance: 同为关切劝慰，侧重表达不同
Example: 《爱情有烟火》 “你啊 干脆回来吧”
📌 干
→Nuance: 同为关切劝慰，侧重表达不同
Example: 《爱情有烟火》 “你啊 干脆回来吧”
📌 来吧
→Nuance: 同为关切劝慰，侧重表达不同
Example: 《爱情有烟火》 “你啊 干脆回来吧”
📌 回来
→Nuance: 同为关切劝慰，侧重表达不同
Example: 《爱情有烟火》 “你啊 干脆回来吧”
📌 干脆回来
→Nuance: 同为关切劝慰，侧重表达不同
Example: 《爱情有烟火》 “你啊 干脆回来吧”