MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-chong
📌

有虫

yǒu chóng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
大冬天的怎么会有虫子
00:02
大冬天的怎么会 有虫 子

(没人 里面会不会有虫子) ── Previous context

“There are no bugs in the winter.”

《家事法庭》 · 12:17
View Clip →
没人 里面会不会有虫子
00:03
没人 里面会不会 有虫 子

(小心) ── Previous context

“It's empty. Do you think there are bugs inside?”

《家事法庭》 · 12:14
View Clip →
我就说里面有虫子吧 你偏不听
00:03
我就说里面 有虫 子吧 你偏不听

(你的脸怎么被虫子咬了) ── Previous context

“I told you there were bugs inside but you just wouldn't listen.”

《家事法庭》 · 17:52
View Clip →
另外还要尽量避开有虫眼的
00:02
另外还要尽量避开 有虫 眼的

(药效最好) ── Previous context

“Try to avoid picking those with insect bites.”

《御赐小仵作》 · 29:58
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你家里有虫草的话
00:02
你家里 有虫 草的话

(我告诉你) ── Previous context

“If your family has Cordyceps,”

《生命树》 · 26:18
View Clip →