有什么脸
yǒu shén me liǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(偷奸耍滑 拿骆家的成品出去招摇撞骗) ── Previous context
“How dare you ask me for guidance? Young Master,”
00:02
00:03
(你这个房子有一半写着他的名字) ── Previous context
“The nerve of him to ask me for that apartment.”
📌 哪来的
→Nuance: 质问对方不知羞耻，核心意图一致
📌 来
→Nuance: 质问对方不知羞耻，核心意图一致
📌 我说
→Nuance: 质问对方不知羞耻，核心意图一致
📌 这个
→Nuance: 质问对方不知羞耻，核心意图一致
📌 哪来的脸
→Nuance: 质问对方不知羞耻，核心意图一致