MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yue-you-wen-ti
📌

越有问题

yuè yǒu wèn tí
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 越...越... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
他们越紧张 说明他们越有问题
00:02
他们越紧张 说明他们 越有问题

(八成是泥螺村的村民 有人给他们通风报信了) ── Previous context

“The more nervous they are, the more suspicious they are.”

《狂飙》 · 16:15
View Clip →
它越拖就越有问题
00:02
它越拖就 越有问题

(这个事情它就是) ── Previous context

“The longer we drag it out, the worse it gets.”

《迷墙》 · 26:34
View Clip →