在这儿说这些没用
zài zhè ér shuō zhè xiē méi yòngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我明白你的意思了 看来我是没有希望了) ── Previous context
“What I mean is, there’s no point talking about this between the two of us.”
📌 我在这儿
→Nuance: 核心意图一致，均指在此讨论无用
📌 在这
→Nuance: 核心意图一致，均指在此讨论无用
📌 大势所趋
→Nuance: 核心意图一致，均指在此讨论无用
📌 正事
→Nuance: 同为转移无用话题的委婉变体
📌 我意思是说
→Nuance: 同为转移无用话题的委婉变体
📌 聊点正事
→Nuance: 同为转移无用话题的委婉变体
📌 意思
→Nuance: 同为转移无用话题的委婉变体
📌 我在这
→Nuance: 核心意图一致，均指在此讨论无用
📌 没用
→Nuance: 核心意图一致，均指在此讨论无用