MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-neng-kan-chu
📌

怎么能看出

zěn me néng kàn chū
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
一具白骨 怎么能看出是谁呢
00:03
一具白骨 怎么能看出 是谁呢

(住口) ── Previous context

“How can you identify a person from just bones?”

《莫离》 · 06:10
View Clip →

📌 上哪儿找

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《隐身的名字》 “这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀”

📌 水

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《隐身的名字》 “这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀”

📌 上哪儿

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《隐身的名字》 “这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀”

📌 本就

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《生命树》 “但这具尸骨 原本就有高度的 白骨化特征”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《隐身的名字》 “这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀”

📌 原本就

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《生命树》 “但这具尸骨 原本就有高度的 白骨化特征”

📌 白骨化特征

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《生命树》 “但这具尸骨 原本就有高度的 白骨化特征”

📌 原本

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《生命树》 “但这具尸骨 原本就有高度的 白骨化特征”

📌 呀

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《隐身的名字》 “这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀”

📌 上哪儿找线索去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸骨 ↔ 白骨]

Example: 《隐身的名字》 “这尸骨浇筑在水泥座里 上哪儿找线索去呀”