真是稀奇
zhēn shì xī qíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(思来想去 还是想听听你怎么说) ── Previous context
“You actually want my opinion on something? That's rare.”
00:02
📌 奇怪
→Nuance: 同向近义词根配对: [奇怪 ↔ 稀奇]
📌 奇怪的人
→Nuance: 同向近义词根配对: [奇怪 ↔ 稀奇]
📌 真的
→Nuance: 口语化表达惊奇,口吻不同
📌 真的有
→Nuance: 口语化表达惊奇,口吻不同
📌 好奇
→Nuance: 同向近义词根配对: [奇怪 ↔ 稀奇]
📌 好奇怪
→Nuance: 同向近义词根配对: [奇怪 ↔ 稀奇]
📌 好神奇
→Nuance: 口语化表达惊奇,口吻不同