← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-gou-gou-di-wang-zhe-wo
📌
直勾勾地望着我
zhí gōu gōu dì wàng zhe wǒ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《蜜语纪》 · 27:33
📌 来了
→Nuance: 同指被直勾勾盯着视角不同
Example: 《我的山与海》 “连着来了三天了 一直直勾勾地盯着你”
📌 来
→Nuance: 同指被直勾勾盯着视角不同
Example: 《我的山与海》 “连着来了三天了 一直直勾勾地盯着你”
📌 盯着
→Nuance: 同指被直勾勾盯着视角不同
Example: 《我的山与海》 “连着来了三天了 一直直勾勾地盯着你”
📌 盯着
→Nuance: 核心语义皆为被眼神直视
Example: 《黑夜告白》 “有双眼睛在盯着我”
📌 盯着我
→Nuance: 核心语义皆为被眼神直视
Example: 《黑夜告白》 “有双眼睛在盯着我”
📌 直勾勾地盯着
→Nuance: 同指被直勾勾盯着视角不同
Example: 《我的山与海》 “连着来了三天了 一直直勾勾地盯着你”
📌 盯着你
→Nuance: 同指被直勾勾盯着视角不同
Example: 《我的山与海》 “连着来了三天了 一直直勾勾地盯着你”
📌 在盯着
→Nuance: 核心语义皆为被眼神直视
Example: 《黑夜告白》 “有双眼睛在盯着我”