MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhong-le-du
📌

中了毒

zhōng le dú
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
此人不是已经中了毒了吗
00:02
此人不是已经 中了毒 了吗

(你们都一起上) ── Previous context

“Isn't he already poisoned?”

《逐玉》 · 19:15
View Clip →
她现在中了毒 不服药会死的
00:02
她现在 中了毒 不服药会死的

(佐参片服用 县主被禁足 人和药都不能进去) ── Previous context

“She's been poisoned. She'll die!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 11:54
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你已经中了李亦非的毒了
00:02
你已经中了李亦非的毒了

(小菲啊 我觉得吧) ── Previous context

“you're under Li Yifei's spell.”

《爱情有烟火》 · 43:34
View Clip →